Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) Kapsamında Aydınlatma Metni
Uygulama Adı: Capishify
Veri Sorumlusu: Ahmet Özcan
Son Güncelleme: 26 Haziran 2026
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında, kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin olarak aşağıda bilgilendirilmekteyiz.
1. Veri Sorumlusu
| Unvan | Ahmet Özcan |
| Adres | İstanbul, Türkiye |
| E-posta | capishify@gmail.com |
| Uygulama | Capishify |
2. İşlenen Kişisel Veriler
Capishify uygulaması kapsamında işlenen kişisel veriler aşağıda kategoriler halinde belirtilmiştir:
Kimlik ve İletişim Verileri
- E-posta adresi
- Uygulama içinde kullanıcının isteğe bağlı olarak girdiği ad-soyad veya takma ad
Ses ve Biyometrik Nitelikli Veriler
- Uygulama içi ses kayıtları (IELTS konuşma pratiği, telaffuz analizi ve sesli sohbet özelliklerine ilişkin)
- Ses kayıtlarından oluşturulan transkriptler
- Telaffuz doğruluk verileri (fonem bazlı analiz sonuçları)
Önemli: Ses verileri, 6698 sayılı Kanun'un 6. maddesi kapsamında "özel nitelikli kişisel veri" olarak değerlendirilip değerlendirilemeyeceğine ilişkin tartışma sürmektedir. Biz bu verileri özel nitelikli veri gibi, en yüksek güvenlik standartlarıyla işlemekteyiz.
Öğrenme ve Kullanım Verileri
- IELTS değerlendirme sonuçları ve band skorları
- Kelime çalışma istatistikleri
- Uygulama kullanım geçmişi
İşlem Güvenliği Verileri
- Şifrelenmiş kimlik doğrulama bilgileri
- Oturum token'ları
- Anonim hata logları
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işlenmektedir:
- Üyelik oluşturulması ve kimlik doğrulama süreçlerinin yürütülmesi
- IELTS konuşma becerisi değerlendirme hizmetinin sunulması
- Telaffuz analizi ve kişiselleştirilmiş geri bildirim verilmesi
- Sesli yapay zeka sohbet hizmetinin sunulması
- Uygulama içi kişiselleştirilmiş öğrenme deneyiminin oluşturulması
- Teknik sorunların tespiti ve iyileştirilmesi
- Abonelik ve satın alma işlemlerinin yönetimi
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
4. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Dayanakları
Verileriniz aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir (KVKK md. 5 ve md. 6):
| Veri | Hukuki Dayanak |
|---|---|
| E-posta, kimlik doğrulama | Sözleşmenin kurulması veya ifası için zorunlu olması (md. 5/2-c) |
| Ses kayıtları, transkript | Açık rızanız (md. 5/1 ve md. 6/2) |
| Telaffuz analiz verileri | Açık rızanız (md. 5/1 ve md. 6/2) |
| Öğrenme istatistikleri | Sözleşmenin ifası için zorunlu olması (md. 5/2-c) |
| Hata logları | Veri sorumlusunun meşru menfaatlerinin korunması (md. 5/2-f) |
5. Kişisel Verilerin Aktarıldığı Taraflar ve Aktarım Amaçları
KVKK'nın 8. ve 9. maddeleri kapsamında, kişisel verileriniz aşağıdaki taraflara aktarılmaktadır:
| Alıcı | Aktarılan Veri | Amaç | Konum |
|---|---|---|---|
| OpenAI | Metin (komutlar, seslendirilecek metin) — ses kaydı iletilmez | Yapay zeka dil modeli ve metin-konuşma (TTS) | ABD |
| ElevenLabs | Sentezlenecek metin | Metin-konuşma (TTS) yedeği | ABD |
| Modal | Ses kaydı (geçici, anlık işlenir ve silinir), transkript | Kendi barındırdığımız ses tanıma / telaffuz analizi / değerlendirme servislerinin altyapısı | ABD |
| MyMemory (Translated) | Sözlükte aranan kelime / kısa metin | Kelime çevirisi | AB |
| RevenueCat | Abonelik durumu (anonim ID) | Abonelik yönetimi | ABD |
| Supabase | Hesap ve öğrenme verileri | Bulut depolama ve kimlik doğrulama | ABD/AB |
Yurt Dışı Aktarım: Yukarıdaki aktarımlar yurt dışına gerçekleştirilmektedir. KVKK'nın 9. maddesi uyarınca bu aktarımlar için açık rızanız alınmaktadır. Söz konusu hizmet sağlayıcılar, GDPR ve standart sözleşme maddeleri çerçevesinde faaliyet göstermektedir. Ses kayıtlarınız üçüncü taraf yapay zeka firmalarıyla (OpenAI, ElevenLabs) paylaşılmaz; yalnızca kendi barındırdığımız (Modal altyapısındaki) servislerde anlık olarak işlenir.
6. Kişisel Verilerin Saklanma Süreleri
| Veri Türü | Saklama Süresi |
|---|---|
| Ses kayıtları | Analiz biter bitmez anında ve kalıcı silme; sunucuda saklanmaz |
| Değerlendirme sonuçları | Hesap aktif olduğu sürece |
| Öğrenme geçmişi | Hesap aktif olduğu sürece |
| Hesap bilgileri | Hesabın silinmesinden itibaren 30 gün |
| Hata logları | 90 gün |
7. KVKK'nın 11. Maddesi Kapsamındaki Haklarınız
İlgili kişi sıfatıyla KVKK'nın 11. maddesi kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- (a) Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- (b) Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- (c) Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- (ç) Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- (d) Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
- (e) KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- (f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- (g) İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- (ğ) Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Başvuru Yolu
Bu haklarınızı kullanmak için capishify@gmail.com adresine e-posta göndererek veya uygulama içi "Hesabı Sil" özelliğini kullanarak başvuruda bulunabilirsiniz.
Başvurunuz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılacaktır. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabın yetersiz bulunması veya süresi içinde cevap verilememesi durumunda Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.
8. Açık Rıza
Ses kaydı ve ses transkriptlerinin işlenmesi ile yurt dışına aktarılması için açık rızanız gerekmektedir. Bu rızanız:
- Kayıt ekranında bir onay kutusu (checkbox) aracılığıyla alınmaktadır.
- İstediğiniz zaman geri alınabilir; ancak rızanın geri alınması bu tarihe kadar gerçekleştirilen işlemlerin hukuki geçerliliğini etkilemez.
- Rıza geri alınırsa ses tabanlı özellikler kullanılamaz hale gelir.
Bu metin KVKK'nın 10. maddesi ve ilgili Tebliğ hükümleri kapsamında hazırlanmıştır.
Capishify — Ahmet Özcan